English (french below) : After months of planning and preparing, we’re happy to announce the official start of the 2nd season. As you can see in the artwork, we brought out the big guns, three masters of their own craft. For 9 straight hours, they’ll chew us up and spit us out, with no mercy or compassion, and honestly, that’s what we’re looking for. The party will start with our resident @lokatma, one of the best selectors and Djs of Marseilles underground scène, followed by @matthiassuperluminal that we no longer need to introduce, and the master of dark arts @kinouy for the closing. French: Après des mois de planification et de préparation, nous sommes heureux d'annoncer le début officiel de la deuxième saison. Comme vous pouvez le voir dans l'illustration, nous avons fait appel à trois maîtres de leur art. Pendant 9 heures d'affilée, ils vont nous mâcher et nous recracher, sans pitié ni compassion, et honnêtement, c'est ce que nous recherchons. La soirée débutera avec notre résident @lokatma, l'un des meilleurs selectors et Djs de la scène underground marseillaise, suivi de @matthiassuperluminal que nous n'avons plus besoin de présenter, et pour clôturer, le maître des ténèbres @kinouy. ℹ️ Infos : ?location : TBA ? Sound : @Lacoustics ? Tickets : link in Bio