Hubble Recordings Showcase: Vincentiulian (RO), Alex Pervukhin (UA) & more

[PT] A 24 de Abril de 1990, a NASA lançava um satélite que transportava dentro um telescópio que havia de revolucionar a forma como até então percepcionávamos o espaço: o Hubble. Quando, em 2013, traçámos o primeiro esboço da label, tínhamos bem vinculado o nosso trajeto: seria uma viagem longa, mas havia tempo. Foi um vínculo que se criou entre nós, esta busca por música de qualidade, um Santo Graal na nossa jornada. Um caminho que havia de florescer com a descoberta de novos talentos. Hubble ficou a nossa pele, também nós filhos dos anos 90, de corações à batida da pista. Não seria justo guardarmos apenas para diggers o trabalho que estes artistas têm desenvolvido. Queremos partilhá-lo convosco, ao vivo, pela primeira vez. Preparem-se. [EN] On the 24 April of 1990, NASA launched a satellite that carried a telescope which would revolutionize the way we’ve perceived space until then: the Hubble. When, in 2013, we drew the first label’s draft, we had a good link to our route: it would be a long tour, but we had time. We’ve created a bond between us, a quest for quality music, as it was our Holy Grail, a path that would flourish with new talents discovered. Hubble turned into our skin, we too 90’s kids, with our hearts beating at the dancefloor rhythm. It would not be fair keeping just for diggers the work these artists have been developing. We want to share it with you, live, for the first time. Get ready. DELETED ITS COMPANY VENUE 4849