APRÈS LE SUCCÈS DE NOTRE EDITION PATIN À GLACE, TRENDY ORGANISE UNE SOIRÉE ROLLER LE 8 MAI VEILLE DE JOUR FÉRIÉ ! DJ SETS - FOOD - DRINKS - ROLLER L'ÉVÉNEMENT AURA LIEU DE 18H À 01H00 DU MATIN DANS LA SALLE BE HERE BRUSSELS (RUE DIEUDONNÉ LEFÈVRE 4) VENEZ PROFITER DES DJ SETS, DU BAR , DU RESTAURANT ET DE L'ACTIVITÉ ROLLER DANS UNE AMBIANCE FESTIVE. VOICI LES RÈGLES : Il est possible de prendre une entrée sans patins (juste pour la soirée) et venir à n'importe quel heure. Il est également possible de prendre une entrée avec patins, vous pouvez venir à n'importe quel heure, mais vous pourrez PATINER UNIQUEMENT PENDANT UNE HEURE durant le créneau que vous avez choisi. (+ rester meme autant de temps que vous voulez dans la soirée) Si vous avez choisi un créneau horaire pour les roller, il faut impérativement arriver AU PLUS TARD 30MIN AVANT le début de votre créneau pour ne pas être en retard pour commencer l'activité roller, mais vous pouvez arriver avant et partir quand vous le voulez . Si vous n'avez pas choisi de créneau horaire et que vous venez juste faire la fete, venez quand vous le voulez. ENGL VERSION : AFTER THE SUCCESS OF OUR ICE-SKATING EDITION, TRENDY IS ORGANIZING A ROLLER-SKATING PARTY! THE EVENT WILL TAKE PLACE FROM 6PM TO 1AM AT THE BE HERE BRUSSELS VENUE (RUE DIEUDONNÉ LEFÈVRE 4). COME AND ENJOY DJ SETS, A BAR , RESTAURANT, AND ROLLER SKATING ACTIVITIES IN A NICE ATMOSPHERE. HERE ARE THE RULES: It's possible to take an entry without skates (just for the evening) and come at any time. It's also possible to take an entry with skates, you can come at any time, but YOU'LL ONLY BE ABLE TO SKATE FOR ONE HOUR DURING THE SLOT YOU'VE CHOSEN. (+ stay as long as you like in the evening). If you've chosen a time slot for roller skating, you must arrive NO LATER THAN 30min before the start of your slot so as not to be late for the roller skating activity, but you can arrive earlier and leave the venue when you want. If you haven't chosen a time slot and you just want to party, you can come whenever you like.