La Famiglia è un gruppo rap italiano nato a Napoli nel 1993, considerato tra i pionieri della scena hip hop partenopea e nazionale. Il gruppo è composto dai tre membri Polo (Alberto Cretara, anche noto come Extrapolo),Sha-One (Paolo Romano) e DJ Simi (Simone Cavagnuolo). Il nome del gruppo e della crew di origine è legato alla cultura degli writers e dei breakers partenopei, con Sha-One e Polo attivi già nella cultura hip hop prima ancora di diventare rapper, impegnati nel writing e nella breakdance.
La musica de La Famiglia si distingue fin dall’inizio per l’uso identitario del dialetto napoletano nei testi, che fonde ritmi hip hop in stile newyorkese con sonorità e riferimenti culturali della città di Napoli. Il loro album di debutto, 41°Parallelo, esce nel 1998 ed è considerato una delle pietre miliari del rap italiano. Il titolo fa riferimento simbolico alla latitudine condivisa tra Napoli e New York, legando idealmente la città partenopea alla patria dell’hip hop.
Questo disco, praticamente interamente rappato in napoletano, è ancora oggi un classico del genere. Nel 2004 pubblicano il loro secondo album, Pacco, che conferma la loro evoluzione artistica con brani più suonati, un uso più limitato di campionamenti e testi che combinano ironia, impegno sociale e racconti autobiografici della Napoli contemporanea.
Prima e durante le pubblicazioni dei loro album, La Famiglia ha collaborato con numerosi artisti italiani come Chief & Soci, DJ Enzo e Neffa, contribuendo a costruire legami e influenza nell’intero panorama rap italiano.
In oltre trent’ anni di attività, il gruppo ha calcato i palchi dei principali festival italiani ed europei, arrivando persino a esibirsi a New York, condividendo il palco con leggende dell’hip hop come Wu-Tang Clan, De La Soul e EPMD.
La Famiglia è considerato non solo un gruppo musicale, ma un punto di riferimento storico e culturale: sono tra i primi collettivi ad aver elevato il dialetto napoletano a lingua ufficiale del rap, influenzando generazioni di artisti e contribuendo in modo cruciale alla diffusione dell’hip hop nel Sud Italia.