Lifestyling Nunca Antes Visto
Ou já muito visto. 51 milliona vezes pelo menos.
Coisa de amigos e de artistas. Outra vez. Bruxo.
Encontros. Abraços. Beijinhos.
Música séria, mas a brincar.
Exposi-som. Instala-som. Navega-som. Conec-som. Desconexão.
Estar. Não encontrar. Continuar. E só mais um bocadinho.
Campo Pequeno. Dia grande.
Lifestyling Never Seen Before
Or already seen a lot. 51 Milliona times at least.
Friends’ and artists’ stuff. Again. Who wondered.
Encounters. Hugs. Kisses.
Serious music, but joking.
Exhibi-sound. Instala-sound. Navega-sound. Conec-sound. Disconection.
Being there. Not finding. Continuing. And just a little bit more.
Campo Pequeno. Big day.
Volta a já tradição do nosso começo de ano. Voltamos a festejar o aniversário do nosso Za Prat no dia 25 de Janeiro, rodeados de grandes amigos e artistas ??
The now tradition of our beggining of the year returns. Once again we celebrate our Za Prat birthday on the 25th of January, surrounded by great artists and friends ??
See you at NAV for our first party of the year ?
Dress Code
Come as you are
Doors open
Venue
NAV - Nunca Antes Visto
Large Venue
Club
[PT]
Um espaço Nunca Antes Visto que está localizado no coração da cidade.
Tem uma atmosfera envolvente e um ambiente familiar com uma arquitectura de outro mundo que proporciona uma experiência intimista e exclusiva aos NAVegantes.
É a mais recente sensação da vida nocturna em Lisboa e que promete ser uma das mais emblemáticas de Portugal.
__________________________________________________________________________________
[ENG]
A Never Seen Before (Nunca Antes Visto - NAV) venue located right at the heart of Lisbon.
It has an absorbing atmosphere and a familiar ambience, with an out of this world architecture that provides an intimate and exclusive experience to the NAVigators.
It's the most recent sensation in Lisbon's nightlife, and promises to be one of the most emblematic venues in Portugal.