FRANCAIS: Bercé dès sa plus tendre enfance par les prémices de la musique électronique, Bryce Wax aka Roswell est naturellement attiré par le deejaying qu’il s’attèle à pratiquer, puis commence à se produire sur ces premiers dancefloors dès 1997. Activiste de la culture électro Rhône alpine depuis plusieurs années, il a évolué aux côtés de nombreux artistes majeurs tels que Ryan Crosson, Kobosil, Ramon Tapia, Gary Beck, Yuksek, Electric Rescue, Maxime Dangles, Phil Weeks, Kiko, Ray Okpara, Perc… Fervent défenseur du support vinyle, il met sa technique et sa musicalité au service de son public qu’il aime embarquer dans ses sets éclectiques, percussifs et harmonieux. Même s’il est capable de grands écarts musicaux et qu’il refuse de s’enfermer dans un carcan, ses prestations gravitent principalement autour d’une house aux influences funky, disco et jazzy. ENGLISH: Rocked from early childhood through the beginnings of electronic music, Bryce Wax aka Roswell is naturally attracted by the deejaying wich he begins to practice, and then to perform on dancefloors since 1997. Activist of the Rhône Alpes electro culture for several years, he has worked with many major artists such as Ryan Crosson, Kobosil, Ramon Tapia, Gary Beck, Yuksek, Electric Rescue, Maxime Dangles, Phil Weeks, Kiko, Joss Moog, Ray Okpara, Perc ... Strong vinyl supporter, he puts his technic and his musicality in the service of his public that he likes to embark in his eclectic, percussive and harmonious sets. Even if he’s able of musical wide gaps and that he refuses to shut himself into a shackle, his performances mainly revolve around a house with funky, disco and jazzy influences.